Да, такую информацию можно получить, авторизировавшись на сайте Mobilly и указав в разделе Мой профиль свой номер телефона и пароль Mobilly. Информацию о выполненных пополнениях счета найдешь в разделе Выписка -> Баланс.