Yes, you can. When buying the ticket and specifying the number of tickets, press BUY RETURN TICKET and you will be able to select your return trip. Then you just need to know the departure time of your return trip train.